-
1 Guantanamo
Гуантанамо Город на востоке Кубы, административный центр пров. Гуантанамо. 200 тыс. жителей (1990). Пищевкусовая, текстильная, обувная промышленность. Гуантанамо основан в 1524. В 16 км от Гуантанамо, в бухте Гуантанамо, находится военно-морская база США (аренда с 1903). -
2 Guantanamo Bay
ГуантанамоГуантанамоГуантанамоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Guantanamo Bay
-
3 Guantanamo
-
4 Guantánamo
-
5 Guantanamo
['gwæn'tænəməu]сущ.1) геогр. Гуантанамо ( город на востоке Кубы)2) геогр.; = Guantanamo Bay Гуантанамо ( бухта у восточного побережья Кубы) -
6 Guantanamo
География: г. Гуантанамо, (г.) Гуантанамо (Куба) -
7 Guantanamo Bay
География: бухта Гуантанамо, залив Гуантанамо -
8 Guantanamo Naval Base
База ВМС [ Navy, U.S.] на юго-востоке Кубы, старейшая военная база США за рубежом. Занимает бухту Гуантанамо [Guantanamo Bay] и прилегающую к ней территорию в 116,5 кв. км. США арендовали территорию в соответствии с т.н. поправкой Платта [ Platt Amendment] 1901 (соглашение об аренде было подписано в феврале 1903 президентом Кубы Т. Эстрадой Пальма и президентом Т. Рузвельтом [ Roosevelt, Theodore (Teddy)]). С 1960 практически находится в изоляции. Два аэродрома. Залив обеспечивает заход и обслуживание кораблей до авианосцев включительно. Население - около 11 тыс. военнослужащих и членов их семейEnglish-Russian dictionary of regional studies > Guantanamo Naval Base
-
9 Guantanamo
-
10 Guantanamo
n геогр. Гуантанамо -
11 Zero dB
[`zɪərəʊ ¸di:`bi:]муз орг «Ноль децибел».▫ Кампания по запрету использования амер. спецслужбами и военными музыки для пыток заключённых ( с целью выбивания показаний). В частности, ЦРУ часто включает в качестве пытки узникам Гуантанамо и др. тюрем на невыносимой громкости такие композиции, как Born in the USA Брюса Спрингстина, Enter Sandman группы Metallica, White America рэппера Эминема, Hells Bells группы AC/DC и др. Одна из причин применения такой практики — отсутствие следов на теле, однако ООН и Европ. суд по правам человека запретили использование громкой музыки на допросах. В рамках акции протеста, приуроченной к 60-й годовщине провозглашения Всеобщей декларации прав человека, ряд музыкантов, включая Б. Спрингстина, Massive Attack и др., намерены устроить минуты молчания на концертах. Кампания Zero dB начата орг-цией Reprieve, представляющей интересы узников Гуантанамо, при поддержке Союза музыкантов. В то же время, не все музыканты являются противниками использования их композиций на допросах. Стиви Бентон из Drowning Pool, чью песню Bodies применяли на допросах, заявил: «Я считаю за честь осознавать, что наша песня пригодилась для предотвращения новых терактов в духе 11 сентября». Полный список можно увидеть на сайте организации Reprieve http://www.reprieve.org.uk/Press_stop_torture_music.htm.English-Russian dictionary with terms in the field of electronics > Zero dB
-
12 hemoglobin J-Guantanamo
гемоглобин J Гуантанамо
Клиника - мягкая анемия, нестабилен; замена аланина на аспарагин в 128-м положении β-цепи.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hemoglobin J-Guantanamo
-
13 Hb -Guantanamo
гемоглобин J Гуантанамо
Клиника - мягкая анемия, нестабилен; замена аланина на аспарагин в 128-м положении β-цепи.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Hb -Guantanamo
-
14 hemoglobin J-Guantanamo
Клиника - мягкая анемия, нестабилен; замена аланина на аспарагин в 128-м положении β-цепи.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > hemoglobin J-Guantanamo
-
15 Cuban-American Treaty
-
16 Naval Station Guantanamo Bay
Военный термин: военно-морская база ГуантанамоУниверсальный англо-русский словарь > Naval Station Guantanamo Bay
-
17 hemoglobin J-Guantanamo
Генетика: гемоглобин J Гуантанамо (клиника - мягкая анемия, нестабилен; замена аланина на аспарагин в 128-м положении -цепи)Универсальный англо-русский словарь > hemoglobin J-Guantanamo
-
18 Guantanamo
[gwɑːn`tɑːnəməʊ]Гуантанамо (Куба)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > Guantanamo
-
19 Platt Amendment
истПринята 2 марта 1901 Конгрессом США [ Congress, U.S.] по предложению сенатора О. Платта [Platt, Orville Hitchcock] как поправка к закону об ассигнованиях на армию. В июне 1901 была включена в конституцию Кубы. Согласно этой поправке, Куба не могла заключать договоры, которые "подрывали бы ее независимость" или предоставляли иностранцам контроль над частью ее территории. Куба обязалась не получать иностранных займов, превышающих ее платежеспособность, признала за США право на интервенцию в целях "защиты ее независимости". Она также обязалась продать или сдать в аренду США участки своей территории для создания военных баз и угольных складов. Поправка Платта легла в основу договора об отношениях между США и Кубой от 22 мая 1903, а также соглашения об аренде военно-морских баз в Гуантанамо и Байя-Онда (1903). Отменена в 1934.English-Russian dictionary of regional studies > Platt Amendment
-
20 Guantanamo
[gwɑ:nʹtɑ:nəməʋ] n геогр.г. Гуантанамо
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГУАНТАНАМО (Guantanamo) — город на востоке Кубы, административный центр пров. Гуантанамо. 200 тыс. жителей (1990). Пищевкусовая, текстильная, обувная промышленность. Гуантанамо основан в 1524. В 16 км от Гуантанамо, в бухте Гуантанамо, находится военно морская база США… … Большой Энциклопедический словарь
Гуантанамо (тюрьма) — Тюрьма в Гуантанамо (Guantanamo Bay detention camp) лагерь для лиц, обвиняемых властями США в различных преступлениях, в частности, в ведении войны на стороне противника, на бессрочно арендуемой США военно морской базе в заливе Гуантанамо (Куба) … Википедия
Гуантанамо — (Guantánamo), город на востоке Кубы, административный центр провинции Гуантанамо. 208 тыс. жителей (1991). Пищевкусовая, текстильная, обувная промышленность. Гуантанамо основан в 1524. В 16 км от Гуантанамо, в бухте Гуантанамо находится военно… … Энциклопедический словарь
Гуантанамо (провинция) — У этого термина существуют и другие значения, см. Гуантанамо (значения). Провинция Гуантанамо исп. Provincia de Guantánamo Страна … Википедия
Гуантанамо — Гуантанамо[1] (исп. Guantánamo): Гуантанамо (город) город на юго востоке Кубы. Столица провинции Гуантанамо. Гуантанамо (провинция) провинция на юго востоке Кубы. Залив Гуантанамо залив на юго востоке Кубы. Военная база… … Википедия
Гуантанамо (город) — Координаты: 20°08′18″ с. ш. 75°12′22″ з. д. / 20.138333° с. ш. 75.206111° з. д. … Википедия
Гуантанамо (значения) — Гуантанамо[1] (исп. Guantánamo): Гуантанамо (город) город на юго востоке Кубы. Столица провинции Гуантанамо. Гуантанамо (провинция) провинция на юго востоке Кубы. Залив Гуантанамо залив на юго востоке Кубы. Военная база Гуантанамо военно… … Википедия
Гуантанамо (Куба) — Координаты: 20°08′18″ с. ш. 75°12′22″ з. д. / 20.138333° с. ш. 75.206111° з. д … Википедия
Гуантанамо (залив) — У этого термина существуют и другие значения, см. Гуантанамо. Снимок залива Гуантанамо со спутника … Википедия
Гуантанамо — (Guantánamo), военно морская база США, расположенная на юго востоке Республики Куба, в провинции Гуантанамо. Занимает бухту Гуантанамо и прилегающую к ней часть территории Кубы площадью 116,5 км2. В соответствии с кабальным договором (так… … Энциклопедический справочник «Латинская Америка»
Гуантанамо — (Guantánamo), город на В. Кубы, в дельте р. Гуассо. 274 тыс. жителей (2003). Основан в 1524 г. Узел ж.д. и автодорог. Сах., текст., таб., обув. пром сть, металлообработка, пр во стройматериалов. На побережье – соляные копи. В бухте Гуантанамо с… … Географическая энциклопедия